Sorry I can't pose any help here TJ. I've never had to do anything with emissions testing, so I know nothing.
I've heard that the AZ Crew guys are wizards when it comes to emissions stuff, but I don't know how much of that collective knowledge pertains to the Gen3. You might try asking them over in their forum section.
Cheers.